"Càntame una canciòn de amor poeta, porque soy morena y de sangre fresca, porque de tanto arrular niños mi ternura se hizo vieja, càntame porque soy mujer y no creo en la guerra, càntame mientras le lavo la cara al mundo para que todos se vean, càntame una canciòn de amor mientras le enseño a los que gobiernan la cuestiòn domèstica y còmo repartir la comida para que alcance no sòlo a los de su mesa..."(anònimo)

 

 A todas las mujeres, madres, amigas, abuelas, tias primas, cuñadas, sobrinas, hermanas, de sangre y del alma, un dia normal en nuestras vidas.

8 de Marzo, Dia Internacional de la Mujer, todos los dìas, todos los derechos! Un abrazo fraterno, para todas, para quienes nos antecedieron y para quienes continuaràn trabajando por la construcciòn de sociedades igualitarias.

Luis Sepúlveda nos emociona cada vez que hace danzar su pluma, hoy escribe para compartir pasajes y momentos memorables de una mujer clara consecuente y aguerrida.

ISIDORA REBELDE

Isidora Aguirre ha muerto, y la trágica noticia me sorprende mientras regreso de un hermoso festival literario, Correntes da Escritas, que todos los años se realiza en Povoa do Varzim, Portugal, y cito esto porque fue justamente en ese pueblo de pescadores donde hace algunos años José Saramago me habló con admiración de la gran dramaturga, profesora y novelista chilena. “Esa mujer debería ser para los latinoamericanos una dramaturga comparable a Brecht”, me dijo el gran escritor lusitano, y yo me atreví a responderle que, para algunos latinoamericanos Isidora Aguirre –la Nené para los amigos- era la mayor autora teatral del continente.

Isidora vio sus obras escenificadas por compañías teatrales como El Galpón, Rajatabla, Libre Teatro Libre, Berliner Ensemble, Teatro Nacional de Cuba, Theatre d’Nancy, Rostocker Schauspielhause, y contó con la admiración de grandes contemporáneos entre los que destacan los argentinos Oswaldo Dragún, Roberto Cossa, el colombiano Enrique Buenaventura, los uruguayos Mauricio Rossenconff y Roberto Espina. Jamás olvidaré la admiración con que me habló de ella Dario Fo que siempre ha considerado “Los que van quedando en el camino” como la más alta demostración de teatro épico. A Isidora Aguirre la admiraban y querían los integrantes de la primera división del teatro mundial, pero en Chile… ya se sabe lo que es el maldito “pago de Chile”.

A Isidora Aguirre la citan con la boca llena en las esferas oficiales, en la nomenclatura cultural, pero apenas conocen una de sus obras; “La pérgola de las flores”, obra espléndida si dudas, fruto del talento de una mujer que hasta se dio el lujo de escribir ese hermoso entretenimiento para sobrevivir y poder así dedicar tiempo a sus otras obras magistrales, como la mencionada “Los que van quedando en el camino”, “Lautaro”, “Retablo de Yumbel”, “Población Esperanza”, y tantas otras obras marcadas por su inclaudicable rebeldía, sentido de justicia social y ética, una rigurosa ética de artista e intelectual que siempre estuvo con los jodidos, con los perdedores ilustres, con los de abajo.

Militante comunista hasta la médula, Isidora Aguirre nunca dejo de estar donde había que estar, en el momento justo, e hizo lo justo, aquello que su conciencia le dictó como correcto.

Le negaron repetidamente el más que merecido premio nacional de literatura justamente porque era una rebelde, porque no cedió jamás en sus principios y porque nunca dejó de ser crítica con el poder. Hace algunos años, uno de los argumentos para negarle el premio nacional de literatura fue que “había publicado muy poco”. Y con eso los jurados demostraron que jamás se asomaron a las páginas de “Doy por vivido todo lo soñado” o “Carta a Roque Dalton”, dos novelas publicadas en España que, a más de 20 años de ser publicadas continúan vivas en la memoria de los lectores y son dos referencias cuando en las universidades europeas se habla de literatura chilena. Pero no podían darle el premio nacional de literatura a una señora de las letras que, pasados ya los ochenta años, seguía escribiendo alejada de cualquier vanidad literaria y empeñada en contar desde el texto teatral y desde el escenario asuntos tan “poco literarios” como el cierre de las minas de carbón en Lota. Mientras una vez más le negaban el premio de sobra merecido, Isidora, la Nené, se entregaba a escribir “Subiendo…¡último hombre!”, o su sorprendente adaptación de “Fuenteovejuna” que fue un espejo de la realidad chilena.

Leo que el ministro de cultura chileno ha declarado un día de luto nacional por el deceso de la gran dramaturga. Pobre homenaje tardío que, más que arreglar una injusticia, avergüenza a los gestores de la cultura chilena de los últimos veinte años.

La recuerdo en los días de clandestinidad, sentada en el suelo, con la máquina de escribir sobre las piernas y los cigarrillos a mano, redactando un documento para que en Francia, Italia, Alemania o Bélgica atendieran y ayudaran a una compañero o compañera que horas antes ella misma había metido en alguna embajada para salvar su vida, sin más ayuda que su propio valor y su viejo simca de techo negro, auto muy odiado por los esbirros de la dictadura. Y en esta hora triste la recuerdo mientras corregía sobre la marcha una obra agitativa, “Quién tuvo la culpa de la muerte de la María González”, que tuve el honor de dirigir con un grupo teatral de Valparaíso. Isidora Aguirre recibió muchos aplausos y reconocimientos en América y Europa. Sus obras teatrales y novelas están traducidas a muchos idiomas, pero en Chile los gestores o gerentes de la cultura decidieron que era molesta, y vaya si tuvieron razón; Era terca frente a la injusticia, valerosa frente a los soberbios engominados del poder, rebelde frente a las costumbres pacatas, y libre, muy libre, porque así lo dictó su noble corazón de comunista.

Luis Sepúlveda

Gijón, 27 de febrero de 2011

A continuación un regalo de una profesora ariqueña, la cual espero me autorice a hacer publica su autoría.

 

 

MUJER

Soy vida hecha canción, soy atardecer encendido por el sol, soy trino de pájaros hecho verso, soy mirada al amanecer, soy caricia en tus noches cansadas, soy el viento que refresca tu mirada, déjame volar que no me alejare, pero no quieras anclarme por que esclava tuya no seré, ámame y déjame perderme  entre esos tus suspiro y envolverme en tu mirada, tómame y deposítame en tu pecho,  que seré fuego con tus lamentos, seré el brillo que a las luz de las estrellas no se perderá, cantare cual trino de pájaro y sin darte cuenta  me deslizare a tu costado y ahí me quedare, pero te digo que  mansa no seré, cantare con las olas de un  mar bravío, escalare por las nubes para traerte el primer rayo de sol que se asome para iluminar tus días oscuros y me descansare en tus labios y  cual murmullo llenare los vacío y grabare con caricias que de mis manos saldrán  “te amo para empezar a amarte”, para luego llenarme con vida de tu vida, alocados son mis sueños, esperanza de ti  que para mi tengo, déjame volar como mariposa frenética con el sol, que  tuya  siempre seré, porque soy vida hecha canción, mírame que danzarte quiero, mírame   que aquí estoy mírame y ámame como soy porque yo soy vida hecha canción, mirarme que mujer soy; déjame contarte mis sueños que ya de noche es, pero escucha los  latidos de mi corazón y  dejare que  mi alma se adormezca por que ya va a salir el sol, escucha,  es mi corazón que de brincos vive, mírame que danzarte quiero, jubilosa me sentiré si bailas conmigo,  bailare y bailare hasta que mi aliento se muera y dichosa me pondré, cantaremos nuestras canciones y mis caderas moveré y danzare y danzare hasta que salga el sol y con  los gritos de tu  aliento mi cuerpo mover, noche no te dejes vencer por el sol que todo acabara y  nuestros sueños locos se dormirán, pero te digo que a tu lado quieta me quedare, respirare  despacito para no asustar el amanecer, déjame tocar tus sueños que no los dañare tan solo los acariciare, pero amor no lo olvides que soy vida hecha canción, no quieras  apagar mis ruegos con tus besos, no me dejes colgada de tus lamentos, no me dejes quieta por no quiero, por que soy la caricia de tus noches cansada, soy el viento que recorre tu alma, quiero ser el latido que depositas en mi vientre, quiero ser el fuego de tus lamentos, deposita tus penas en mis manos que las depositare en tierra infértil y no perdamos  el tiempo que la luz de las estrellas se apagara y el sol te robara no quieras dejarme olvidada en tus recuerdos por que colgada de tu alma me tienes , corazón no dances alocado que esperándome quietecito, quietecito  para que noche no cante y nos deje cantarle con los besos que caerán uno a uno y mi cuerpo cubrirán , recuerda que soy vida echa canción, soy atardecer encendido por el sol, soy trino de pájaros hecho verso, soy mirada al amanecer, soy caricia en tus noches cansadas, soy el viento que refresca tu mirada, soy quien te ama ,te amo y te amara hasta que mis pasos se vuelen con el viento, mi mirada  se quede clavada y vacía y solo tenga clavada tu mirada, mis huesos se empiecen hacer polvo y mi latido sea un mero resuello  en el olvido.

 

CARTELERA CULTURAL

VIERNES 11 MARZO

La Coordinadora Aymara de Defensa de los Recursos Naturales, Las comunidades Afectadas y comuneros aymaras, el Consejo Nacional Aymara de Arica Urbano y el Movimiento de Acción Animal Ambiental invitan a todos a un Acto Cultural y Ambiental a realizarse el Viernes 11 de Marzo desde las 18 Horas hasta las 22 horas en calle 21 de Mayo entre el Paseo Bolognesi y Arturo Prat, habra una muestra bibliografica ambiental, audiovisual y folclorica y ademas se realizara la Rifa en beneficio por la Defensa de la Reserva Nacional de la Vicuñas. Te esperamos y colabora en defensa del medio ambiente Se invita a todas las personas que quieran colaborar o adquirir RIfas a una reunion el Martes 8 de Marzo en la Iglesia Las Peñas a las 20 horas en la Sala de catequesis. Vamos todos al Acto Cultural y Ambiental.

UNA INVITACION ENVIADA POR Rolando C. Ajata Lopez Licenciado en Arqueologia (Universidad de Chile) rolandoajata@gmail.com http://arqueologiadelnortedechile.blogspot.com/ 56 92916400 <> 56 58 315031 Arica-Parinacota <> Chile >>><<<>>><<<>>><<<>>><<

PREMIO WANDA CLEMENTE

VIERNES 11 MARZO

Acto para instauración y primera entrega de premio Wanda Clemente. Caja de Compensación Los Andres, calle San Marcos, frente a Parque Vicuña Mackenna, 19:00 hrs.Invota y convoca: Red de Acción por los Derechos de la Mujer de Arica y PArinacota.

(Fuente: mundofotos)

VIERNES 18 MARZO 

AUDICION PARA ESCUELA DE DANZA MUNICIPAL

Nuevas audiciones para integrar la Escuela de Danza Municipal (Gratuita)16:00 HRS. Teatro Municipal Pedro Ariel Olea.
MUJERES Y VARONES ENTRE 5 Y 20 AÑOS
Informaciones: 206311 (Departamento de Arte y Cultura de la Municipalidad)

Fondos para escuelas, liceos y centros culturales

El Consejo Regional de la Cultura y las Artes convoca a escuelas y liceos de las provincias de Arica y Parinacota a postular al Fondo Nacional de Escuelas Artísticas 2011.

Esta iniciativa, que tiene como objetivo potenciar el desarrollo y calidad de la educación artística en nuestro país, contempla financiamiento para proyecto de mejoramiento curricular, perfeccionamiento docente, difusión y adquisición de materiales de enseñanza. Estos fondos concursables cuentan con dos categorías de postulación: un área para proyectos provenientes de escuelas artísticas con reconocimiento oficial por parte del Ministerio de Educación y una segunda categoría para proyectos de escuelas sin reconocimiento oficial, pero que fomentan el arte y la cultura dentro de sus mallas curriculares y actividades extraprogramáticas. La primera categoría cuenta con $265.000.000 de los cuales, $190.000.000 están destinados a proyectos presentados por escuelas y liceos y $75.000.000 para financiar proyectos presentados por las academias, centros culturales, conservatorios que cuentan con reconocimiento de “escuelas artísticas” por parte del mismo Ministerio. La segunda categoría dispone total de $189.190.100 para financiar proyectos orientados a mejoramiento curricular y perfeccionamiento docente. Los establecimientos educacionales subvencionados que cumplan con los requisitos exigidos en las bases podrán presentar hasta 4 proyectos, cada uno de los cuales puede solicitar financiamiento de hasta $15.000.000.

Las postulaciones, que se extienden hasta el viernes 08 de abril, se deben realizar exclusivamente a través formulario disponible en el sitio www.fondosdecultura.cl, el cual deberá ser entregado en las oficinas regionales del Consejo de la Cultura y las Artes, ubicadas en San Marcos 384, Arica.(Fuente: Consejo Regional de la Cultura y las Artes)

 

Primer  Festival  Regional de la Canción de raíz folclórica

  “ Un Canto  para la Vendimia”

 

La Ilustre Municipalidad de Camarones hace llegar la convocatoria para participar en esta iniciativa de promoción de la expresión artística y difusión de las raices y la cultura regional a través de la música. Toda la información en la siguiente nota.

nota_codpa.doc

Información entregada por Francisco Rivera Bustos.